Brill, 2009. – 300 p. Much of the insight in the field of Arabic linguistics has for a long time remained unknown to linguists outside the field. Regrettably, Arabic data rarely feature in the formulation of theories and analytical tools in modern linguistics. This situation is unfavourable to both sides. The Arabist, once an outrider, has almost become a non-member of the...
Routledge, 2020. — 346 p. The Routledge Handbook of Arabic Sociolinguistics comprises 22 chapters encompassing various aspects in the study of Arabic dialects within their sociolinguistic context. This is a novel volume, which not only includes the traditional topics in variationist sociolinguistics, but also links the sociolinguistic enterprise to the history of Arabic and to...
Istanbul, 1994. — 159 s. Türk ve Arap dilleri arasındaki karşılıklı etkileşimde vurgulanan yön, genellikle Arapça'nın Türkçe üzerindeki etkisi olmuştur. Bu etkileşimin şimdiye kadar pek ele alınmamış yönünü,Türkçe'nin Arapça üzerindeki etkisini ele alan bu çalışma, böyle bir boşluğu doldurmak gayesini taşımaktadır. Çalışmada, Arapça'da kullanılan Türkçe kelimelerin yanı sıra,...
Brill, 2005. 290 p. This volume is the first comprehensive and systematic description of the dialect geography of the Arabic language which investigates the methods and insights developed in the European context and how these can be applied to the domain of Arabic. It also deals briefly with the problems of the historical development of the modern Arabic dialects. With the help...
Oxford University Press, 2000. 192 p. Focusing on the relation between functional categories and lexical and phrasal categories in Arabic dialects, Benmamoun proposes that universally functional categories are specified for categorial features which determine their relation with lexical categories. Language variation is attributed to differences with respect to the categorial...
Georgetown University Press, 2000. — 462 p. This book is the first comparative study of the syntax of Arabic dialects, based on natural language data recorded in Morocco, Egypt, Syria, and Kuwait. These four dialect regions are geographically diverse and representative of four distinct dialect groups. Kristen E. Brustad has adopted an analytical approach that is both functional...
Koninklijke Brill. Leiden, The Netherlands; Boston, MA, USA. 2013. 296 p. Includes bibliography and indices. Built on the scarce, but not insignificant surviving materials of Andalusi Arabic, this work provides a synchronic descriptive survey as complete as possible of its basic grammar and lexicon, plus some diachronic comparative remarks, allowing the reader to obtain a near...
Oxford University Press, 2018. — 448 p. This book, by a group of leading international scholars, outlines the history of the spoken dialects of Arabic from the Arab Conquests of the seventh century up to the present day. Examines the understudied history of the spoken dialects of Arabic; s written by international authorities in the field; Focuses on current issues and...
Foreign Service Institute, 1976. — 50 p. This Comparative Study provides help and guidance to persons who have learned either Levantine or Egyptian Arabic and who have need to use the other . The manual focuses on special features of pronunciation, grammar, vocabulary and social usage. It helps the student recognize correspondences and directs attention to those sometimes...
Brill Academic Publishers, 2004. - 399 p. This volume brings together 22 contributions to the study of Arabic dialects, from the Maghreb to Iraq by authors, who are all well-known for their work in this field. It underscores the importance of different theoretical approaches to the study of dialects, developing new frameworks for the study of variation and change in the...
Comments