Publisher: Assimil. Publication date: 1979. Format / Quality: FLAC / Lossless. CD4: Lessons 64-69. El catalán se habla en el noreste de España, en Cataluña, Valencia, las Islas Baleares, el Principado de Andorra, en el sur de Francia, y la Isla de Cerdeña. Es una lengua antigua, llena de historia, que pertenece a la familia de las lenguas romances. El Catalán Sin Esfuerzo le...
Publisher: Assimil. Publication date: 1979. Format / Quality: FLAC / Lossless. CD1-3: Lessons 1-63. El catalán se habla en el noreste de España, en Cataluña, Valencia, las Islas Baleares, el Principado de Andorra, en el sur de Francia, y la Isla de Cerdeña. Es una lengua antigua, llena de historia, que pertenece a la familia de las lenguas romances. El Catalán Sin Esfuerzo le...
Natura Lingua, 2024. — 276 p. Rêvez-vous de parler catalan couramment? Avec NaturaLingua, réalisez ce rêve en 100 jours, naturellement et sans pression, comme vous avez appris votre langue maternelle. Le temps vous manque et les ressources disponibles vous déçoivent? Ne cherchez plus! NaturaLingua est le fruit de 7 ans de recherche. Nous avons adopté les techniques des...
Routledge, 2009. — 312 p. — (The Colloquial Series). Colloquial Catalan provides a step-by-step course in Catalan as it is written and spoken today. Combining a user-friendly approach with a thorough treatment of the language equips learners with the essential skills needed to communicate confidently and effectively in Catalan in a broad range of situations. No prior knowledge...
Gisbert F. Andana, 2017. — 226 s. — ISBN: 9788416394678. Aquest manual Fer via d’Andana et prepara per a obtindre els títols C1 i C2, tant si et presentes per la JQCV com si optes per l’EOI o la CIEACOVA. I si vols continuar estudiant, tens a la teua disposició un altre volum de Fer via per al B1 i B2. Fer via s’estructura en dotze lliçons i cinc apartats que es corresponen amb...
McGraw-Hill, 2010 - 389 p. - ISBN: 9781444105643. Using printed material alone to ‘teach yourself’ a new language can be quite an uphill struggle. Success can be achieved, of course, and this book has been designed so that it can be used by those who choose to or have to study in such a way. Some people may be lucky and be able to count on having contact with the living...
Barcelona, Spain: La Campana, 2003. — 185 p. Després destimular-nos amb Atreveix-te a pensar, en aquest nou llibre Josep-Maria Terricabras ens convida a reflexionar sobre un tema tan discutit i fonamental com els valors. Partint dun aclariment que afecta tothom: en darrer terme, interès dels valors és sempre pràctic. La importància que tenen els diversos valors -llibertat,...
Perpinyà, France: Idali Grau Vera, 2017. — 816 p. Diccionari de barbarismes, francesismes i castellanismes corregits i comentats, amb especial atenció a la Catalunya del Nord
Vielha, Spain: Conselh Generau d'Aran, 2015. — 20 p. Missió: investigar la mina victòria. El primer que has de fer és conèixer la geografia de la vall i situar el municipi d’Arres. Mira la maqueta que hi ha en aquesta sala. Hi trobaràs els pobles d’Arres de Jus i Arres de Sus que formen el municipi d’Arres.
Vielha, Spain: Conselh Generau d'Aran, 2014. — 24 p. Els tallers del Musèu dera Val d'Aran. Quadèrn didactic entà educacion infantila e primària. Historia i cultura dera Val d'Aran per tots. Museus dera Val d'Aran.
Vielha, Spain: Conselh Generau d'Aran, 2003. — 28 p. Quadern d'activitats en Català. educació primària Cicles Mitjà i Superior. Historia i cultura dera Val d'Aran per tots. Museus dera Val d'Aran.
Vielha, Spain: Conselh Generau d'Aran, 2014. — 32 p. S’han fet nombroses recerques i s’han publicat molts llibres sobre els càtars i llur religió, sobre la persecució del catarisme, sobre la relació entre Catalunya i les terres d’oc i sobre la conquesta i la colonització d’Occitània per part dels francesos, tant amb relació a aspectes religiosos com bèl·lics, socials,...
Vielha, Spain: Conselh Generau d'Aran, 2013. — 94 p. Visió global i històrica, inventari i estudi de les campanes i els campanars d'aquesta regió pirinenca, amb les seves particularitats etnològiques, tècniques i acústiques.
Barcelona: Generalitat de Catalunya, 2000. — 233 p. Grup de treball. Presentació. Introducció. Instruccicns de maneig. Situacions comunicatives amb l'usuari. Aspectes diversos de relació amb l'usuari. El cos humà. Vocabulari sanitari més freqüent de relació amb l'usuari.
Sense un any. — PAKTAXI i Plataforma per la Llengua. — 52 p. Traductors: Isabel Samaranch, Naqash Javed, Rafik Elmossaoui, Lídia Arumí. Salutacions. Identificació personal i presentacions. Orientacions i destinacions. Com s’hi va. Tarifes, monedes i canvi. Abans de pujar al taxi. Expressions freqüents dins del taxi. Expressions locatives. Turisme cultural per la ciutat. Lleure...
Sense un any. — Plataforma per la Llengua. — 33 p. Salutacions i relacions interpersonals. Els dies de la setmana. Els mesos. Les parts del dia i les estacions. La meteorologia. Els nombres. Orientacions. Preposicions. Conjuncions. Adverbis. Interrogatius. Exclamació i interjecció. Adjectius. Colors. Lèxic general. Horaris. Lèxic de la roba. Expressions freqüents. Lèxic de la...
Blanes: Oficina de Català de Blanes, (sense un any). — 2 p. Trobareu més terminologia a Termcat. Tobareu més recursos lingüístics (diccionaris en línia, vocabularis especialitzats, models de documents per a l'empresa...) a cpnl.cat. Si voleu més informació, adreceu-vos a l'Oficina de Català de Blanes.
Palma: Consell de Mallorca. Departament de Cultura i Patrimoni. Direcció Insular de Política Lingüística, 2010. — 115 p. El catalán es la lengua propia de las Islas Baleares y también es la oficial — junto con el castellano, que lo es en todo el Estado español. El concepto de lengua oficial asegura el derecho de los ciudadanos y las ciudadanas de las Islas Baleares a aprender...
Sense autor i any. — Plataforma per la Llengua. — 27 p. Lèxic específic per al sector de les telecomunicacions. Expressions freqüents. Lèxic general. Salutacions i relacions personals. Els dies de la setmana. Els mesos i expressions de temps. Les parts del dia i les estacions. Els nombres. Interrogatius. Orientacions. Preposicions. Conjuncions. Adverbis. Adjectius. Colors....
Barcelona: Secció de Ciències Biològiques, 2017. — 192 p. — ISBN 9788499653624. Els territoris de parla catalana tenen una gran tradició ornitològica. Aquesta obra pretén fer arribar a tots els ornitòlegs el gran llegat històric de l’ornitonímia catalana i vol vindicar-ne l’ús i l’existència del conjunt. A més, la nomenclatura binomial aplicada a les ciències naturals ofereix...
Catalonia, Spain: Eumo editorial, 2021. — 264 p. CONTRA LA DICTADURA LINGÜÍSTICA Què significa incorporar la perspectiva de gènere en la manera d'expressar-nos? Sovint la perspectiva de gènere només emmascara una realitat que continua sent sexista i discriminatòria. I cada vegada més, és una imposició política que ningú no gosa discutir. Forçar la llengua per canviar la...
Barcelona, Spain: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1992. — (482-498) 18 p. Recull investigatiu sobre la fonetica i la morfologia de la parla de Silla, Horta Sud, València.
Alicante, Spain: Center d'Estudis Locals del Vinalopó, 2008. — 204 p. Vicent Beltran, professor de filologia catalana de la Universitat d’Alacant i reconegut dialectòleg, analitza en aquesta obra el parlar de les Valls del Vinalopó i del Carxe. Alguns dels seus estudis previs ja s’havien centrat en parlars diferenciats o fronterers (com ara el de Torís o el de Guardamar), i en...
Alicante, Spain: Institut d'Estudis Comarcals de la Marina Alta, 1994. — 186 p. Estudi dialectal del parlar del poble de Pedreguer que inclou: una caracterització del parlar de la Marina Alta, una descripció lingüística del parlar de Pedreguer, un apartat dedicat a la fraseologia i als refranys, un dedicat als jocs i un a l'artesania de la llata.
3a ed. actualitzada. Valencia, Spain: Publicacions de la Universitat de València, 2019. — 395 p. A partir dels estudis consolidats i dun meritori treball de camp amb enquestes dialectològiques a informants de més de 250 localitats de la geografia valenciana, "Els parlars valencians" descriu la riquesa lingüística que presenta el català al País Valencià. Lobra sorganitza en...
Valencia Province, Spain: Ajuntament de Xàtiva, Paper Plegat, 2018. — 201 p. Aquesta obra es presenta com una monografia dialectal, resultat Vicent Bataller Grau del treball de camp dut a terme a Xàtiva i al més de mig centenar de pobles que pertanyen a la seua àrea d’influència, la qual abraça la comarca de la Costera, el nord de la Vall d’Albaida i el sud de la Ribera Alta....
Valencia Province, Spain: Ajuntament de Xàtiva, Paper Plegat, 2018. — 539 p. Aquesta obra es presenta com una monografia dialectal, resultat Vicent Bataller Grau del treball de camp dut a terme a Xàtiva i al més de mig centenar de pobles que pertanyen a la seua àrea d’influència, la qual abraça la comarca de la Costera, el nord de la Vall d’Albaida i el sud de la Ribera Alta....
Tarragona, Spain: Center d'Estudis de la Ribera d'Ebre, 2000. — 94 p. Estudi sobre la variació dialectal de la llengua catalana a la Ribera d’Ebre. No és un treball exhaustiu, sinó que tal com diu el títol del llibre, és una aproximació que dóna informació sobre la fonètica, la morfologia i el lèxic propi de la comarca i a la vegada inclou Faió, de l’Aragó. Acompanyen l’estudi...
Castelló de la Plana, Spain: Ajuntament de Castelló, 2015. — 422 p. El Vocabulari castellonenc, de Germà Colón, conté 957 mots, que considera característics del «dialecte castellonenc», en la mesura que «presenten alguna divergència» respecte del català estàndard de l’època. Entre els nombrosos rèdits que acumula l’obra convé d’esmentar el fet que, del seu repertori lèxic, 513...
Alicante, Spain: MACMA i IECMA, 2011. — 158 p. L'Atles Lingüístic de la Marina és un projecte que s'ha beneficiat d'un microatles anterior que formava part de la tesi esmentada. De fet, reprodueix la informació de més de la meitat dels mapes publicats el 2005 -161 dels 2015 que hi havia en aquella primera versió-, tot i que, en l'edició actualitzada, s'ha ampliat l'àrea...
Alicante, Spain: MACMA i IECMA, 2011. — 286 p. Els parlars septentrionals de la Marina poden considerar-se clarament una subvarietat de la llengua catalana diferent del valencià veí, gràcies a la repoblació mallorquina siscentista. La zona prototípicament més mallorquinitzant correspon a una vintena de pobles, que van des de les valls interiors de Gallinera, Ebo, Alaguar i...
Barcelona, Spain: Oxford University Press España, 1999. — 959 p. Diccionari quadrilingue en Català, castellà, anglès i francès amb més de 22.000 entrades i illustracions descriptives.
Alghero, Italy: Farell, 1988. — 1052 p. El Diccionari català de l'Alguer de Josep Sanna es va editar el 1988. És el primer intent seriós d'ordenar sistemàticament les formes lèxiques del dialecte català que es parla a la ciutat de l'Alguer, a l'illa de Sardenya. La importància i el valor d'aquest diccionari té dos vessants. D'una banda, és un recull alfabetitzat del lèxic...
Barcelona Province, Spain: Eumo Editorial, 2020. — 166 p. Cada persona té un estil. A l'hora de fer servir la llengua, també. Magí Camps ens convida a ser conscients de la llengua que utilitzem i per què triem una paraula o una expressió i no unes altres. Si volem ser bons usuaris de la nostra llengua i transmetre amb claredat allò que volem dir, no ho podem fer sense polir el...
Barcelona, Spain: Ediciones Primera Plana, 2002. — 547 p. Primera edició del Llibre d'estil en català d'El Periódico que coincideix amb la publicació de la segona edició del Libro de Estilo en castelló. L'edició catalana comparteix fins on és possible les característiques de la castellana, perquè un llibre d'estil no es pot publicar en dues llengües com si es tractés d'una...
Barcelona, Spain: Editorial UOC, 2009. — 171 p. El Llibre d'estil de Barcelona Televisió vol ser una guia breu i clara que ajudi a fer bon periodisme. Els estudiants de comunicació i els professionals de la televisió trobaran en aquesta obra una eina útil i aplicable per a resoldre els dubtes més usuals.
Barcelona, Spain: Universitat Pompeu Fabra, 1996. — 221 p. Amb la publicació del LLIBRE D'ESTIL DE LA UNIVERSITAT POMPEU FABRA es completa el procés de fixació del model de llengua que es va iniciar amb la publicació de l'obra Documents administratius de la Universitat Pompeu Fabra, que tant ha contribuït a l'eficàcia, la unitat i la bona imatge de la documentació...