Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Paris, 2017. — 36 p. International press magazine in English (published in France). Designed for everyone who teaches, studies, and wants to progress in English.
Paris, 2017. — 36 p. International press magazine in English (published in France). Designed for everyone who teaches, studies, and wants to progress in English.
Paris, 2017. — 36 p. International press magazine in English (published in France). Designed for everyone who teaches, studies, and wants to progress in English.
Paris, 2017. — 36 p. International press magazine in English (published in France). Designed for everyone who teaches, studies, and wants to progress in English.
Paris, 2017. — 36 p. International press magazine in English (published in France). Designed for everyone who teaches, studies, and wants to progress in English.
Paris, 2017. — 36 p. International press magazine in English (published in France). Designed for everyone who teaches, studies, and wants to progress in English.
Paris, 2017. — 36 p. International press magazine in English (published in France). Designed for everyone who teaches, studies, and wants to progress in English.
Paris, 2017. — 36 p. International press magazine in English (published in France). Designed for everyone who teaches, studies, and wants to progress in English.
Paris, 2018. — 36 p. International press magazine in English (published in France). Designed for everyone who teaches, studies, and wants to progress in English.
Paris, 2018. — 36 p. International press magazine in English (published in France). Designed for everyone who teaches, studies, and wants to progress in English.
Paris, 2018. — 36 p. International press magazine in English (published in France). Designed for everyone who teaches, studies, and wants to progress in English.
Paris, 2018. — 36 p. International press magazine in English (published in France). Designed for everyone who teaches, studies, and wants to progress in English.
Paris, 2018. — 36 p. International press magazine in English (published in France). Designed for everyone who teaches, studies, and wants to progress in English.
Paris, 2018. — 36 p. International press magazine in English (published in France). Designed for everyone who teaches, studies, and wants to progress in English.
Paris, 2018. — 36 p. International press magazine in English (published in France). Designed for everyone who teaches, studies, and wants to progress in English.
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie, 2018. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie, 2018. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge : Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à ses articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou expressions...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge : Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 36 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 52 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 52 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 52 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 52 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 52 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 52 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 52 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 52 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 52 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 52 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 54 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 54 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 54 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 54 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 52 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Maubeuge: Société Maubeugeoise D'édition et Cie. — 52 p. Vocable est un bimensuel d'actualité français qui se propose de faire découvrir un jeudi sur deux, l'actualité internationale tout en se perfectionnant en anglais, allemand ou espagnol. La particularité de Vocable tient à sa sélection d'articles proposés en version originale, et à la traduction en français des mots ou...
Comments