Praha: Národní knihovna České republiky — Slovaňská knihovna, 2009. — 94 s. Přeložily Tomáš Vašut a Jaroslav Kabíček. Збірка поезій Богдана-Ігоря Антонича у перекладах чеською мовою.
Praha: Národní knihovna České republiky — Slovaňská knihovna, 2009. — 94 s. Přeložily Tomáš Vašut a Jaroslav Kabíček. Збірка поезій Богдана-Ігоря Антонича у перекладах чеською мовою.
Publication details not specified, 88 p. Vypravěč se vrací do studentských let, kdy se kamarádil se spolužákem, kterého nikdy nenazval jménem, ale nazývá ho "přítelem". Oba se místo přípravy do školy věnovali samostudiu věd přírodních a přátel okultních. A tak se stalo, že 3x opakovali ročník, rodiče je nenechali déle studovat, vypravěč se učil tesařem a přítel šel na vojnu....
Publication details not specified, 442 p. Osu celého vyprávění vytvářejí dvě dětské postavičky, Hanýžka Králová a Martínek Klika. Zažívají radostné i chmurné chvilky. Přestože jsou nerozluční kamarádi, dostávají se často do sporů, které vyplývají z hrdé povahy chodského člověka. Od útlého mládí musí pilně pracovat, každý má svou povinnost. To vše působí na vývoj jejich...
Publication details not specified, 559 p. Tento román z cirkusového prostředí líčí osudy tří generací cirkusu Humberto od 60. let 19 stol. až po 1 čtvrtinu 20 stol. Ústřední postavou je Václav Karas z pošumavské vesnice Horní Sněžná, který spolu se svým otcem, jenž je zedníkem a hledá práci v cizině, zakotví v Hamburku u cirkusu Humberto. Otec Karas pracuje v partě stavěčů a...
Publication details not specified, 373 p. Beneš Karel Josef - autor psychologických, společenských a historických románů, scenárista, esejista. Byl z lékařské rodiny. Po absolvování klasického gymnázia v Praze byl odveden na frontu, po těžkém zranění jako invalida propuštěn z armády. Studoval na několika fakultách (přírodní vědy, medicína, filozofie, dějiny hudby). Pracoval v...
Publication details not specified, 74 p. Děj se odehrává krátce po 1 světové válce. Hlavní postavou je jedenáctiletá Věra Lukášová, které zemřeli oba rodiče. Věru vychovává babička. Věra pohlíží na společnost kriticky, zvědavě zkoumá chování mužů a žen, má navenek drzé chování, ale citlivou duši. Svých problémů se chodí zbavovat do "oblasti" - zde našla sešitové vydání příběhu...
Publication details not specified, 155 p. Petr Bezruč, vlastním jménem Vladimír Vašek, vydával "Slezské písně" zprvu pod nejrůznějšími pseudonymy v Herbenově časopisu Čas. Teprve roku 1903 po silném naléhání vznikla první varianta sbírky. Některé básně podlehly cenzuře, a tak se definitivního počtu 88 básní dosáhlo až v roce 1951. Sbírka, kterou jsem přečetla já (Praha:...
Publication details not specified, 34 p. Biebl vytváří obrazy z tropického pásma na základě cesty na Cejlon, Sumatru a Jávu. Básnická hra s významnou i zvukovou stránkou slova je kombinovaná s asociacemi na přetrvávající zoufalství člověka z války. Konstantina Biebla, jenž tvořil ve stejné době jako například Seifert nebo Nezval, řadíme do českého poetismu. Kniha především líčí...
Number of pages: 88. Nakladatelství Meandr, edice Modrý slon, vydání první, Praha 2005 Pohádky o zvířatech od známého básníka a muzikanta, člena kapely The Plastic People of the Universe. Není nutné zrovna jezdit o Vánocích na Velikonoční ostrov, abychom prožili něco úžasného. Stačí se jen dobře dívat kolem sebe.
Přeložila Alena Morávková. — Praha: Městská knihovna v Praze, 2019. — 417 s. — ISBN: 978‑80‑7602‑687‑2 (PDF). Nikdy se nepouštějte do řeči s neznámými lidmi. Pilát Pontský. Sedmý důkaz. Pronásledování. Skandál v Gribojedovovi. Schizofrenie, jak už bylo řečeno. Podezřelý byt. Souboj profesora s básníkem. Korovjevovy kousky. Zprávy z Jalty. Ivanovo rozdvojení. Černá magie a jak...
Publication details not specified, 39 p. Příběh se odehrává ve 20 letech 20 století v Rusku. Městem se potuluje hladový pes Bobík. Potkává různé lidi a ti s ním špatně zacházejí. Má ale štěstí. Vezme si ho k sobě bohatý vědec. Jednoho rána je Bobík podroben velmi riskantní operaci. Jeho pán mu transpalntuje lidskou hipofýzu a mužské pohlavní orgány. Z roztomilého pejska se tak...
(Anthony Burgess. A Clockwork Orange. In Czech) Překlad: Ladislav Šenkyřík / Translation: Ladislav Šenkyřík Mechanický pomeranč patří k jedné z nejlepších knih, které byly kdy napsány. Už před více než třiceti lety, kdy poprvé vyšla, se stala "klasikou". A stejnojmenný film, který byl podle ní v režii Stanley Kubricka natočen, se zakrátko proměnil v "kultovní". Příběh je...
Publication details not specified, 16 p. Emil František Burian byl český básník, publicista, zpěvák, herec, hudebník, hudební skladatel, dramaturg, dramatik a význačný režisér. Jeho dílo bylo ovlivněno dadaismem, futurismem a poetismem, je silně levicové a prakticky místy až agitační. Přesto především svou divadelní tvorbou pozitivně ovlivnil celé moderní české divadlo. Jeho...
Praha: Nakladatelství Marie Tum, 2014. — 274 p. Cilek Roman. Noose for eight dead, novel (in Czech) Roman Cílek, píšící i pod pseudonymy Vilém Pavlík a Zdeněk Roman (* 4. března 1937 České Budějovice), je český spisovatel literatury faktu a kriminálních příběhů. Žije v Praze. Prolog. Čas před. Rozhodnuto! Ten den. Čas poté. Finále. Pár závěrečných poznámek.
Praha, 1897. - 696 s. Překlad Jaroslava Vrchlického. Božská komedie (v originále La Divina Commedia) je rozsáhlé literární dílo italského básníka Danta Alighieriho, jedno z nejvýznamnějších děl světové literatury vůbec. Vzniklo pravděpodobně mezi lety 1307 – 1321. V Božské komedii samotné, Dante uvádí, že se děj odehrává o Velikonocích roku 1300.
Praha, 1952. - 538 s. Překlad O.F. Bablera. Božská komedie (v originále La Divina Commedia) je rozsáhlé literární dílo italského básníka Danta Alighieriho, jedno z nejvýznamnějších děl světové literatury vůbec. Vzniklo pravděpodobně mezi lety 1307– 1321. V Božské komedii samotné, Dante uvádí, že se děj odehrává o Velikonocích roku 1300.
Praha: František Novák, 2006. — 214 s. Přeložil Quido Palička. Život a zvláštní podivná dobrodružství Robinsona Crusoa, námořníka z Yorku je kniha anglického autora Daniela Defoa, která byla poprvé vydána roku 1719. Jako základ příběhu sloužilo Danielu Defoeovi vyprávění o skotském námořníkovi Alexandru Selkirkovi, který byl roku 1705 za trest vysazen z lodi.Ostrov v Tichém...
Praha: Nakladatel Jos. R. Vilímek, 1924. — 2016 s. Přeložila Ema Horká. Illustroval St. Hudeček. Děj románu se odehrává na pozadí společenských poměrů ve Francii v bouřlivém období od pádu císaře Napoleona a návratu Bourbonů na francouzský trůn v roce 1815 až do červencové revoluce v roce 1830. Jeho ústředním námětem je příběh Edmonda Dantèse, lodního důstojníka na obchodní loď...
Translation: Zdeněk Frýbort, 411 p. Kniha Jméno růže (it. Il nome della rosa) je prvním a pravděpodobně nejslavnějším románem italského filosofa, medievalisty, sémiotika a romanopisce Umberta Eca. Jedná se o ukázkové dílo postmodernismu, k jehož hlavním principům patří, že dílo je interpretovatelné různými způsoby podle pohledu každého jednotlivého čtenáře. Konkrétně Jméno růže...
Praha: Mladá fronta, 1956. — 171 s. Přeložil Rudolf Hůlka. У повісті великого українського письменника Івана Франка (1856 — 1916) зображено боротьбу населення Карпатської Русі проти татаро-монгольської навали 1241 p. Захар Беркут та його син Максим, згуртувавши мешканців Тухольщини, мужньо стають до борні за незалежність свого краю і перемагають.
Praha: Mladá fronta, 1956. — 171 s. Přeložil Rudolf Hůlka. У повісті великого українського письменника Івана Франка (1856 — 1916) зображено боротьбу населення Карпатської Русі проти татаро-монгольської навали 1241 p. Захар Беркут та його син Максим, згуртувавши мешканців Тухольщини, мужньо стають до борні за незалежність свого краю і перемагають.
Praha, 2012. 424 s. Znění tohoto textu vychází z díla Faust tak, jak bylo vydáno vydavatelstvím Státního nakladatelství krásné literatury, hudby a umění v roce 1957 (Goethe, Johann Wolfgang. Faust. Přel. Otokar Fischer 1vyd. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1957. 705 s. Knihovna klasiků, sv. 4). Faust je dvojdílná veršovaná tragédie Johanna...
Publication details not specified. Hvězdy nám nepřály, v anglickém originále The Fault in Our Stars, je kniha amerického spisovatele Johna Greena vydaná v lednu 2012. Příběh vypráví o šestnáctileté dívce trpící rakovinou jménem Hazel, kterou její rodiče nutí, aby chodila na setkání podpůrné skupiny, kde se následně potkává a zamiluje do sedmnáctiletého Augusta Waterse, bývalého...
Host — vydavatelství, s. r. o., 2001. — 144 s. — ISBN: 80-7294-012-0. Pavel zběhne ze studií geologie a stěhuje se za svou dívkou Karolínou do Hradce. S partou hledačů vltavínů občas vyráží kopat a bere s sebou i kamaráda Kačmara. Postupem času však zcela propadá sběratelské a „zlatokopecké“ vášni a s Kačmarem se pouští do stále větších dobrodružství. Ta brzy začnou ohrožovat...
Veliká doba žádá velké lidi. Jsou nepoznaní hrdinové, skromní, bez slávy a historie Napoleona. Rozbor jejich povahy zastínil by i slávu Alexandra Makedonského. Dnes můžete potkat v pražských ulicích ošumělého muže, který sám ani neví, co vlastně znamená v historii nové velké doby. Jde skromně svou cestou, neobtěžuje nikoho, a není též obtěžován žurnalisty, kteří by ho prosili o...
V MKP 1. vyd. — Praha: Městská knihovna v Praze, 2011. — ěýč str. Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války (1921–1923, většinou zkracováno jako Osudy dobrého vojáka Švejka či hovorově jen Švejk) je čtyřdílný humoristický román českého spisovatele Jaroslava Haška přeložený do 58 jazyků, několikrát zfilmovaný i zdramatizovaný. Jde o nejvýznamnější Haškovo dílo, které je mnoha...
V MKP 1. vyd. — Praha: Městská knihovna v Praze, 2011. — 394 str. Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války (1921–1923, většinou zkracováno jako Osudy dobrého vojáka Švejka či hovorově jen Švejk) je čtyřdílný humoristický román českého spisovatele Jaroslava Haška přeložený do 58 jazyků, několikrát zfilmovaný i zdramatizovaný. Jde o nejvýznamnější Haškovo dílo, které je mnoha...
Praha: Odeon — 1964 — 153 s. Antikódy je název sbírky básní Václava Havla poprvé vydané v roce 1964 v Odeonu. Sbírka je věnována Jiřímu Kolářovi a obsahuje experimentální poezii, především kaligramy. V průběhu let se sbírce dostalo několika vydání s několika rozšířeními o další pozdější básně. V předmluvě k pozdějšímu vydání řekl další z českých experimentálních básníků Josef...
Publication details not specified, 9 p. Základem této satirické básně je známé vypravování o Midových uších. V Irsku vládl král Lávra. Byl to panovník dobrý a lid jej miloval. Král se dával holit jen jednou do roka a pak dal holiče oběsit. Mezi holiči se vždy metal los, kdo má krále holit. Jednou padl los na Kukulína. Kukulín krále oholil, ale pak byl ušetřen kruté odměny za...
Havlíčkův Brod: Krajské nakladatelství, 1949. Text redigoval a doslov napsal Miloslav Novotný, ilustroval Josef Lada, typograficky upravil František Mašek a Dundiel
Praha: Èeskoslovenský spisovatel, 1957. - 67 s. Stařičkého kubánského rybáře Santiaga už několik měsíců (84 dní) provází smůla. Nejen, že se mu nepovedlo chytit žádnou větší rybu, ale kvůli jeho neúspěchům na moři ho musel opustit jeho mladý přítel, jehož otec mu poručil jezdit rybařit s úspěšnějšími rybáři. Stařec sám sebe charakterizuje jako podivného, protože i když už je...
Mladý hrdina novely, Miloš Hrma, má před začátkem příběhu vztah s přítelkyní průvodčí Mášou, který končí sexuálním nezdarem při pokusu o první pohlavní styk. Po tomto neúspěchu se pokusí o sebevraždu, naštěstí je však zachráněn. Později se Miloš zaškoluje na výpravčího na železniční stanici, kterou pravidelně projíždějí ostře sledované německé vlaky, převážně z fronty a na...
Praha: Odeon, 1979. — 549 s. Přeložily Zdenka Koutenská a Vlastimila Abžoltovská. "Передчуття радості": збірка повістей Євгена Гуцала у перекладах чеською мовою.
Praha: Odeon, 1979. — 549 s. Přeložily Zdenka Koutenská a Vlastimila Abžoltovská. "Передчуття радості": збірка повістей Євгена Гуцала у перекладах чеською мовою.
Les Misérables (francouzsky ubožáci, chudáci, ale též bídáci, mizerové), překládáno jako Bídníci či Ubožáci, je román Victora Huga z roku 1862. Tento román byl velmi úspěšný a prakticky ihned po svém vydání byl přeložen do mnoha jazyků. Do češtiny jej přeložili například Vincenc Vávra Haštalský (1863), Emanuel z Čenkova (1897), Marie Majerová (1918), K. Herman (1926), Karel...
Les Misérables (francouzsky ubožáci, chudáci, ale též bídáci, mizerové[1]), překládáno jako Bídníci či Ubožáci, je román Victora Huga z roku 1862. Tento román byl velmi úspěšný a prakticky ihned po svém vydání byl přeložen do mnoha jazyků. Do češtiny jej přeložili například Vincenc Vávra Haštalský (1863), Emanuel z Čenkova (1897), Marie Majerová (1918), K. Herman (1926), Karel...
Přeložil Jiří Konůpek, 21 s. V obydlí manželů Smithových se v devět hodin rozehrává "antihra" Eugéna Ionesca, která nechá tyto středostavovské Angličany konverzovat o ničem, ačkoliv jejich rozhovor ještě na začátku dává trochu smyslu. Pan a Paní Smithovi jsou po večeři, žena mluví o všem možném, zatímco muž čte noviny a nezúčastněně pomlaskává do rytmu odbíjejících hodin. Nebo...
Praha: Odeon, 1972. - 386 s. Přeložil J. Z. Novák. V roce 1889 přinesl do redakce časopisu Home Chimes rukopis jakéhosi průvodce po horním toku Temže s titulkem The Story of the Thames, který by připomínal historické události na jejích březích. Redaktorovi se rukopis zamlouval, nicméně přiměl jej (tehdy třicetiletého) aby podstatně zkrátil historické pasáže a namísto nich...
Vydala Městská knihovna v Praze, 2011. — 316 s. Ilustroval Věnceslav Černý. Staré pověsti české je kniha Aloise Jiráska, která popisuje události z české historie založené na lidové slovesnosti a některých historických faktech. Poprvé vyšla v roce 1894 v pražském nakladatelství J. R. Vilímek jako 11 svazek v edici Vilímkova knihovna mládeže dospívající. S výjimkou období...
Publication details not specified, 29 p. Comments by Rio Preisner. Kafkův činorodý literární génius našel vyjádření i v mnoha formulacích aforistického rázu. Autor Zámku a Procesu tentokrát jako mistr stručných slovních záblesků a paradoxních formulací, jako komentátor absurdního univerza.
Sedm tragikomických novel, spojených základní myšlenkou, že člověk nikdy není strůjcem svého osudu, neboť je spoutaný dobou, v níž žije a jejími konvencemi.
Atlantis, 2007. - 226 s. - ISBN: 978-80-7108-286-6. Povídková sbírka, kterou autor po jejím třísvazkovém vydání v šedesátých letech podrobil přísné kritické revizi, přichází znovu na český čtenářský stůl, aby obohatila své starší i nové příznivce autorovou radostí z vyprávění, z fabulování a kombinování a přiměla k zamyšlení nad situací soudobého člověka opuštěného bohy a...
Společenský román odehrávající se na počátku 60. let 20. století je věnován generaci poválečné mládeže, která byla více či méně zasažena politickými událostmi po roce 1948.
Praha: Československý spisovatel, — 25 s. Milan Kundera je spisovatel českého původu, od roku 1975 žijící a tvořící ve Francii. Svá díla píše jak česky, tak francouzsky. Je autorem básní, dramat, prózy a esejí a je také překladatel. Patří mezi nejznámější a nejpřekládanější české spisovatele.
Publication details not specified, 130 p. Kniha se zabývá osudy šesti generací rodu Buendíů, obývajícího jihoamerické městečko Macondo (Smyšlené městečko, do kterého Márquez zasadil většinu svých románů. Bývá ztotožňováno s Aracatacou, kde autor trávil část svého dětství u prarodičů). Děj není přesně datován, nicméně podle vývoje událostí lze soudit, že se odehrává přibližně od...
1996. — 451 s. První kniha série Píseň ledu a ohně. Úvodní část epického fantasy eposu odehrávajícího se ve světě temného středověku, mezi statečnými rytíři, mocnými čaroději, draky, zlovlky a čarostromy. Jako strážce severu lord Stark považuje za prokletí, když ho král Robert pověří úřadem pobočníka vladaře a vyšle ho na jih, odkud se zatím nikdo z jeho rodiny nevrátil....
1998. — 420 s. Čas zešílel. Deset let dlouhé léto pokoje a hojnosti se blíží ke konci, a jako zuřivá bestie se neodvratně blíží krutá, mrazivá zima. Dva mocní muži – král Robert Baratheon a lord Eddard Stark – kteří třímali žezlo moci v časech nuceného míru, jsou mrtví. Zatímco oblohu protíná znamení zkázy – kometa barvy krve a plamene – o moc nad rozdělenou říší bojuje šest...
2000. — 519 s. Z pěti uchazečů o trůn je jeden mrtvý, další upadli v nemilost, a boj, v němž jsou bez skrupulí uzavírána nová spojenectví a rušena stará, zuří nemilosrdně dál. Moc rodu Lannisterů hrozivě sílí, avšak Tyrion trpí stále většími ústrky od své intrikánské sestry, krutého otce i zkaženého sadistického synovce. Robb Stark je nucen bránit mladé království proti...
2005. — 384 s. Po staletích krutých zápasů a osudových zrad se sedm mocností vládnoucích jedné říši navzájem zdecimovalo natolik, že jim nezbývá než nyní žít v tísnivém příměří. Nebo to tak alespoň vypadá. Pár jedinců si stále ještě dělá nárok na kdysi zoufale žádaný "Železný trůn", ale jsou příliš slabí nebo vzdálení, než aby se jim to mohlo podařit. Válka, která zuřila tak...
Praha: Nakladatel Karel Nosek, 1930. — 189 s. Guy de Maupassant je autorem šesti románů a několika desítek novel a povídek. Zejména povídky přinesly Maupassantovi velký úspěch jak pro své rozmanité náměty z normandského venkova či městského prostředí, tak především pro autorův vypravěčský talent. Pro románovou tvorbu je typické zaměření na měšťanskou a aristokratickou vrstvu. V...
Praha: Svoboda, 1990. — 352 s. Přeložila Dana Melanová. Originální název: La famille et autres histoires. Shrnuje povídky s tematikou rodinných vztahů, především vztahů rodičů a dětí. Popsal vztahy láskyplné i drsné, až kruté, plné vypočítavosti a cynismu, soucitné i bezcitné a mistrovsky zachytil lesklou bídu měšťáků, tvrdý úděl venkovanů, ale i historky poněkud pikantní.
Přeložila Jana Housarová. — 2006. — 167 s. Nedobrovolný cestovatel plavící se v roce 1850 přes Tichý oceán (Kryštof Rímský), vyděděný skladatel obstarávající si nejisté živobytí v Belgii mezi 1. a 2. světovou válkou (Jan Zadražil), ambiciózní novinářka píšící v Kalifornii v dobách, kdy tam byl guvernérem Ronald Reagan (Kristýna Frejová), ješitný nakladatel ukrývající se před...
Praha: Odeon, 2006. — 544 s. — ISBN: 80-207-1226-7. Přeložil Tomáš Jurkovič. Patnáctiletý Kafka Tamura žije s otcem v centru Tokia; rozhodne se najít matku a sestru, které před mnoha lety zmizely, a uteče z domova. Skrývá se v knihovně v malém městečku, kde pozná stejně "podivné" kolegy. Párkrát se mu zdá, že matku zahlédl, ale je to mýlka. Setká se i s chlapíkem připomínajícím...
Praha: Odeon, 2005. — 357 s. — ISBN: 80-207-1193-7. Přeložil Tomáš Jurkovič. Po vydání Norského dřeva v USA vzrostl počet Murakamiho čtenářů z obvyklých statisíců na miliony, ačkoli někteří byli zklamáni tím, že autor napsal „jen" milostný příběh… Exotika, milostné vztahy, studentský život, nespoutaný sex – to vše lze v románu nalézt. Jeho název je zvolen podle známé písně...
Praha: Odeon, 2009. — 248 s. — ISBN: 978-80-207-1303-2. Přeložil Tomáš Jurkovič. Kdo zná Norské dřevo, bude potěšen, kdo jej nezná, bude překvapen a neodolá. O románu se dá hovořit jako o kronice neopětované touhy stejně jako o melancholické love story. Dílo má opět tři hlavní postavy: 24letý učitel z Tokia označovaný jako K. a zároveň vypravěč; jeho přítelkyně Fialka, která...
Nakladatelství Academia Nejznámější prózu B. Němcové jistě netřeba blíže představovat - patří k nejčtenějším českým knihám. Poprvé vyšla v roce 1855 a od té doby byla publikována ve více než třech stovkách českých vydání a v mnoha zahraničních překladech. Své vzpomínky na dětství, prožité v ratibořickém údolí s babičkou Magdalénou Novotnou, autorka přetavila do částečně...
Děj románu se odehrává v malé podhorské vesnici blízko německých hranic. Němcová zde líčí život prostých obyvatel vesnice, kde panuje hrabě Břenský. Němcová zde krásně vykresluje jednotlivé charaktery postav. Nejdůležitější postavou ve vesnici je bezesporu Bába, která ví vše, pomáhá lidem léčit její nemoci, rodit děti a jiné. Bába má dvě dcery z čehož jedna je již vdaná a má...
Praha: Janda, 1936. — 56 s. Almanach (rediguje Vítězslav Nezval,1900-1958) -- významný dokument Skupiny surrealistů v ČSR a 'vyvrcholení její vydavatelské činnosti prvníh. Z původně plánovaného čtvrtletníku bylo toto první a jediné číslo revue "Surrealismus". Na obálce koláž Jinřicha Štyrského a v obrazové části reprodukovány především práce Štyrského a Toyen z první výstavy...
Praha: Československý spisovatel, 1956. — 221 s. Vítězslav Nezval (1900-1958) – český básník, spisovatel a překladatel, spoluzakladatel poetismu, vůdčí osobnost českého surrealismu. "Manon Lescaut" (1940) – volně inspirováno dílem Antoina Francoise Prévosta. Jedná se o jedno z nejlepších Nezvalových děl. Hlavní hrdina Des Grieux se má stát knězem, ale zamiluje se do krásné...
Praha: Ústřední studentské knihkupectví a nakladatelství, 1924. — 130 s. Vítězslav Nezval (1900-1958) – český básník, spisovatel a překladatel, spoluzakladatel poetismu, vůdčí osobnost českého surrealismu. Druhá Nezvalova básnická sbírka, klíčové dílo poetismu – typicky českého avantgardního směru. Obsahuje notovou přílohu od Jiřího Svobody "Nezvalově Pantomimě". Ve své době...
Statne nakladatelstvi krasne literaturi, hudbi a umeni, Praha 1955. 211 s. Nikola Šuhaj loupežník (1933) je kniha českého spisovatele Ivana Olbrachta. Příběh se odehrává v Podkarpatské Rusi zejména po, ale z počátku i během první světové války. příběh o loupežníkovi – Nikola Šuhaj, který chudým dává to, co ukradne bohatým. Za tuto činnost je samozřejmě pronásledován četníky a...
Publication details not specified, 241 p. Titulní postava románu, Evžen Oněgin – mladý floutek z vyšší společnosti, který tráví své petrohradské dny dílem v nečinnosti, dílem návštěvami různých plesů a večírků plných konvencí a přetvářky, opouští rušný společenský život velkoměsta, který ho již stejně nudil, a stěhuje se na venkovské sídlo, které zdědil po svém strýci. Jeho...
Publication details not specified, 232 p. Titulní postava románu, Evžen Oněgin – mladý floutek z vyšší společnosti, který tráví své petrohradské dny dílem v nečinnosti, dílem návštěvami různých plesů a večírků plných konvencí a přetvářky, opouští rušný společenský život velkoměsta, který ho již stejně nudil, a stěhuje se na venkovské sídlo, které zdědil po svém strýci. Jeho...
Praha, 2011. 243 s. Znění tohoto textu vychází z díla Hamlet kralevic dánský tak, jak bylo vydáno v nakladatelství Františka Růžičky v roce 1946 (Shakespeare, William. Hamlet : kralevic dánský tragedie o pěti jednáních. Přel. Josef Václav Sládek 6vyd. Praha : Fr. Růžička, 1946. 179 s.). Děj se odehrává převážně na královském hradě Elsinor. Hamletovi, korunnímu dánskému princi,...
Praha, 2011. 160 s. Znění tohoto textu vychází z díla Romeo a Julie tak, jak bylo vydáno nakladatelstvím České akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění v roce 1900 (SHAKESPEARE, William. Romeo a Julie: tragedie v pěti jednáních. Přel. Josef Václav Sládek. Praha : Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění, 1900. 152 s.). Romeo a...
Přeložil Jan Vladislav. — Praha, 1970. — 84 s. Tvrdí se, že prvních 17 sonetů je adresováno mladému muži, což však z originálního anglického znění zdaleka nevyplývá. Adresát či adresátka jsou v nich pobízeni, aby uzavřel nebo uzavřela sňatek a měl nebo měla děti, čímž by se fyzická krása, kterou jeho nebo její děti zdědí, zachovala i pro příští generace. Většina sonetů (čísla...
Praha: Městská knihovna, 2013. — 117 s. Zkrocení zlé ženy (The Taming of the Shrew, Taming of the Shrew) je divadelní hra Williama Shakespeara, kterou napsal v letech 1593 až 1594. Hra popisuje vztahy mezi muži a ženami, a to po stránce kurtoazní (středověká platonick á láska) a nebo misogynní (nenávist muže k ženám). V tomto díle Shakespeare dokonale vyjádřil city a úvahy...
Přeložil Václav Kredba. — Praha: Městská knihovna v Praze, 2019. — 495 s. — ISBN: 978-80-7602-198-3. Ohněm a mečem (1884, Ogniem i mieczem) je román od polského nositele Nobelovy ceny za literaturu Henryka Sienkiewicze. Jde o první díl autorovy volné trilogie z polských dějin, jejíž další dva díly se jmenují Potopa a Pan Wołodyjowski. Děj románu, který měl obrovský úspěch, se...
Anotace Hotel Bristol... Svět, který je dán hotelovými pokoji, rozmluvami na recepcích a v kavárnách, když padá tma a ulice se pomaly zalidňují. Otisk existence člověka, jménem Leon Zirkt, jehož siluetu lze spatřit, jak se opírá o zábradlí v cizím městě, zapaluje si cigaretu a přemýšlí, kudy dál jít. Svět, který má mnoho podob a vše se může jevit v tolika jiných barvách:...
Odeon, 1978. - 1455 s. Rok 1805. Večírek u Anny Pavlovny Schererové v Petrohradě. Setkání přátel Pierra Bezuchova a knížete Andreje Bolkonského. Revolučně založený levoboček Pierre se zastává Napoleona, čímž způsobí ve společnosti skandál. Kníže Kuragin si stěžuje na své syny Hippolyta a Anatola. Je zde i jeho krásná dcera Hélène (Jelena) a také Bolkonského těhotná žena Líza....
Praha: J. Otty 1900. — 250 s. Kniha je ceněna pro věrohodné vykreslení postavy mladého Hucka, barvité líčení lidí a míst podél řeky Mississippi a pro svůj střízlivý, břitký, ale zároveň i lidský pohled na postoje a předsudky různých postav, včetně rasismu té doby. Putování Huckleberryho Finna a jeho přítele Jima, uprchlého černošského otroka, na voru po proudu Mississippi je...
Verne v knize zpracoval napínavý příběh patnácti chlapců, kteří měli vyjet na prázdninový výlet jachtou na moře. Během příprav k vyplutí v Aucklandu na Novém Zélandu odešla posádka na břeh a loď s chlapci na palubě se díky nedopatření dostala na moře. Zde byla hroznou bouří zahnána přes celý Pacifik k břehům neobydleného ostrova, kde ztroskotala. Podoba románového ostrova...
Genre: Adventure Jules Verne - Five Weeks in a Balloon (in Czech) Román vypráví o dobrodružné výpravě doktora Fergussona, který se svým přítelem Richardem Kennedym a sluhou Joem Wilsonem podnikl výzkumnou cestu řiditelným balonem Viktoria (balon byl vybaven zařízením umožňujícím libovolný vzestup a sestup, a tak mohl vzduchoplavec využívat větrů vanoucích v různých výškách...
Brno: Druhé město, 2010. — 168 s. — ISBN: 978-80-7227-298-3. Nový humoristický román od Michala Viewegha je volně inspirován životem Michala Viewegha a jeho rodiny. "Od začátku jsem přesvědčena, že Mojmírovo manželství s Hedvikou je moderní soft verzí pradávného příběhu o Modrovousovi, který vraždí své ženy. Jistě jej znáte: nezkušená kráska se provdá za chlípné bohaté...
Brno: Druhé město, 2009. — 135 s. Soukromého detektiva Denise Pravdu, jehož pražská kancelář se specializuje především na sledování nevěrných partnerů, požádá jednoho dne o schůzku populární spisovatel Norbert Černý — tak začíná nejnovější kniha Michala Viewegha, jednoho z nejčtenějších současných českých autorů. Případ nevěrné Kláry je nejen vtipně sebeironickou reflexí...
Publication details not specified. — 225 p. Weiss Jan. House of a thousand floors (in Czech) Dům o tisíci patrech (též zapisováno Dům o 1000 patrech) je psychologický, surrealistický román českého spisovatele Jana Weisse, který poprvé vyšel v roce 1929. Autor svůj román označil za alegorii na kapitalismus, i když Ondřej Neff soudí, že Weiss svým románem reagoval na první...
Publication details not specified, 103 p. Dva kamarádi se vydali na lov srnců jako pytláci. Při jejich akci je ale přistihl hajný. V prudkém přívalu emocí ho zastřelili. Ze strachu z dopadení prchají a schovávají se v lesích. Tento způsob života ovšem není ideální, a proto si přátelé přilepšují různými krádežemi či přepadeními. Nezapomínají opěvovat krásy českých lesů a krajiny...
Adaptovana kniha, Praha, Argo, 2009 Translation; Libor Dvořak, 2009, Vojtěch Domlátil, st. 53. Obsah. Po americku. On a ona. Blbec. Bratřiček. Filantrop. V letním domě. Odešla. V salonu. Křivé zrcadlo. Husa aneb Kapitán ve výslužbě. Ženich. Z denáku jedné slečny. Jak jsem uzavřel legitimní snatek. Marja Ivanovna.
Publication details not specified, 13 p. Povídka vypráví o čtyřicetiletém ženatém muži Dmitriji Dmitriči Gurovovi, který tráví sám dovolenou na Jaltě, kde se zamiluje do mladé Anny Sergejenvy - dámy s psíčkem. Dmitrij hledal rozptýlení v nevěře jako vždy, když se nudil. Zaujala ho mladá vdaná Anna Sergejevna se špiclem. Rozhodl se, že v ní vzbudí náklonnost. Nosil jí různé...
Publication details not specified, 15 p. Povídka vypráví o čtyřicetiletém ženatém muži Dmitriji Dmitriči Gurovovi, který tráví sám dovolenou na Jaltě, kde se zamiluje do mladé Anny Sergejenvy - dámy s psíčkem. Dmitrij hledal rozptýlení v nevěře jako vždy, když se nudil. Zaujala ho mladá vdaná Anna Sergejevna se špiclem. Rozhodl se, že v ní vzbudí náklonnost. Nosil jí různé...
Komedie o ctyrech dejstvich. Praha: Artur, 2011. — 65 s. Ljubov Andrejevna Raněvská se s dcerou Aňou vrací z Paříže, kam odjely po tragické smrti syna Gríši. Návrat na rodné sídlo v ní probudil sentimentální myšlenky. Vrací se z důvodu nedostatku financí. Statek je natolik zadlužen, že je jen kousek před krachem, i přesto že se o něj svědomitě stará Varja, nevlastní dcera...
Praha: Klub přátel poezie; Československý spisovatel, 1977. — 139 s. Přeložil Jaroslav Kabíček. Вибрані поезії Тараса Шевченка у перекладі чеською мовою.
Praha: Klub přátel poezie; Československý spisovatel, 1977. — 139 s. Přeložil Jaroslav Kabíček. Вибрані поезії Тараса Шевченка у перекладі чеською мовою.
Comments