University of Michigan, 2008. — 393 p.
Complete title is "Writing, Literacy, and Textual Transmission: The Production of Literary Documents in Iron Age Judah and the Composition of the Hebrew Bible". Inside you'll find discussion on epigraphic material related to Hebrew, Moabite, and Ammonite, among others.
From the "Introduction":
Before plunging into the scholarship regarding literacy in ancient Greece, Egypt, and Mesopotamia, it is pertinent to draw back momentarily from the brink and assess the broad contours of the treatments of literacy that have issued from researchers in the fields of classical studies, Egyptology, and Mesopotamian studies in the last several decades. Such an assessment quickly reveals that, in contrast to the discourse on literacy in ancient Judah and Greece, the equivalent discourse regarding ancient Egyptian and Mesopotamian literacy has produced no comprehensive studies outlining the social location and extent of literacy for each period in the history of these two regions. It is therefore not inappropriate to wonder why this discourse on literacy assumes such a different shape to that of the scholarship on ancient Judah and Greece?