Dahl Roald. Sophiechen und der Riese

Rowohlt. 1992. - 248 p. In German. Deutsch von Adam Quidam.
Originalausgabe Titel: The BFG; 1982Sophie befriends the giant.
Es ist Mitternacht und das kleine Waisenkind Sophiechen wacht auf, um zu erfahren, was in der Geisterstunde passiert. Aus dem Fenster sieht sie eine große schwarze Gestalt, die um die Häuser zieht und eine Art Trompete in offene Fenster steckt, mit der er etwas in die Zimmer hineinbläst. Die schwarze Gestalt bemerkt Sophiechen und streckt seine große Hand ins Zimmer und entführt Sophiechen. Am nächsten Morgen befindet sich Sophiechen in einer riesigen Höhle mit riesigen Regalen, Einmachgläsern, Stühlen und einem riesigen Tisch. Dann zeigt sich ein acht Meter großer Riese mit großen Segelohren. Zunächst glaubt Sophie, dass der Riese sie fressen möchte, doch der Riese zeigt sich ihr als sehr freundlich. Der Riese nennt sich der GuRie (Guter Riese) und hat sie nur entführt, weil sie ihn beobachtet hatte. Riesen sollen nicht gesehen werden, weil die Menschen sie dann jagen und töten könnten.