Munchen: Moewig. 1960. - 115 c.
Original Titel: 1959
Man schreibt die ferne Zukunft, als Kan Kamana, der berühmte Wissenschaftler vom Kidor, dem Zentralplaneten der Galaktischen Union, ein Gerät entwickelt, das das andere Ich hypnotisierter Personen in jeder gewünschten Zeit und an jedem gewünschten Ort substantiell werden läßt.