Generalitat de Catalunya. Viure a Catalunya, aprenent català des de l'espanyol Vivir en Cataluña, aprendiendo catalan desde el español

Catalonia, Spain: Generalitat de Catalunya, 2011. — 207 p.El Govern de Catalunya treballa per promoure la convivència lingüística en l’àmbit públic i per garantir l’acollida de les persones nouvingudes. L’objectiu del Govern és aconseguir que el català sigui llengua comuna i de cohesió social compartida per tota la ciutadania.Per aquest motiu, des de la Generalitat de Catalunya us oferim aquest material, que us ajudarà a relacionar-vos amb la resta de ciutadans i ciutadanes que viuen a Catalunya. L’aproximació a l’aprenentatge de la llengua catalana i als nostres costums de ben segur que us serà útil.Finalment, volem reconèixer l’esforç que feu per aprendre la nostra llengua, el català, que també serà la vostra. Us agraïm que hàgiu triat formar part de la nostra societat i que hàgiu volgut que Catalunya sigui, també, el vostre país.