پوشکین نوشتن رمان دوبروفسکی را در 21 اکتبر 1832 اغاز کرد و در ششم فوریه 1833 به پایان رسانید.دوبروفسکی اولین بار در 1841(پس از مرگ پوشکین) به چاپ رسید.بلینسکی منتقد مشهور روس درباره این اثر نوشت: این اثر یکی از بزرگترین آثار نبوغ پوشکین است.
The rich tyrant Troekurov, in the heat of a trifling quarrel, ruined his neighbor Dubrovsky. The old man could not bear the blow and died. His son decided to take revenge on the offender; the smart and brave Vladimir was doomed to success, but Troekurov had a beautiful daughter. This is not a beautiful love story, not a description of the triumph of justice, not a fairy tale with the victory of good over evil, this is a sad and true story about Russia and Russians.