فئودور داستایوسکی - جنایت و مکافات / Dostoevsky F.M. Crime and Punishment

Dostoyevsky F. Jenaiat wa Mokafat.مضمون و درون مایه کتاب تحلیل انگیزه های قتل و تأثیر قتل بر قاتل است که داستایوسکی مسئله رابطه میان خویشتن و جهان پیرامون و فرد و جامعه را در آن گنجانده است.رفتار راسکولنیکف در این داستان را می توان در دیگر آثار نویسنده همچون یادداشت های زیرزمینی و برادران کارامازوف نیز مشاهده کرد (رفتار او بسیار شبیه ایوان کارامازوف در برادران کارامازوف است).او می تواند با توجه به توانایی هایش کار خوبی برای خود پیدا کند درحالیکه بسیار فقیرانه زندگی می کند.در حالی که رازومیخین وضعیتی مشابه با او دارد ولی بسیار بهتر از او زندگی می کند و هنگامی که به راسکولنیکف کاری پیشنهاد می کند او از این کار سرباز می زند و در حالی که پلیس هیچ گونه مدرکی علیه او ندارد او آنها را به خود مشکوک می کند“Crime and Punishment” is a novel by Fyodor Mikhailovich Dostoevsky, first published in 1866 in the magazine “Russian Messenger” (No. 1, 2, 4, 6 - 8, 11, 12).