陀思妥耶夫斯基 罪与罚 / Dostoevsky Fyodor. Crime and Punishment

朱海观、王汶译 — 北京：人民文学出版社，2004 — 6;540页 — （名著名译插图本） — ISBN: 7-02-003887-5
据苏联国家文学出版社1970年版的“世界文学丛书”版本译出缺74页陀思妥耶夫斯基（1821-1881），俄国十九世纪著名作家。《罪与罚》是他的代表作之一。 小说描写穷大学生拉斯柯尔尼科夫受无政府主义思想毒害，认为自己是个超人，可以为所欲为。为生计所迫，他杀死放高利贷的老太婆阿廖娜和她的无辜妹妹丽扎韦塔，制造了一起震惊全俄的凶杀案。经历了一场内心痛苦的忏悔后，他最终在基督徒索尼雅姑娘的规劝下，投案自首，被判流放西伯利亚。作品着重刻画主人公犯罪后的心理变化，揭示俄国下层人民的苦难生活。