Franču detektīvs

No franču vai. tulk. S. Jaunarāja, Pētersone u. c. — Riga: Liesma, 1991. — 475 lpp. — ISBN: 5-410-00872-3 4703010100 — 87Krājumā ietilpst četri dažādu franču detektīvliteratūras rakstnieku darbi: M. Leblāna «Arsēns Lipēns pret Herloku Šolmsu», P. Aleksandra un M. Rolāna «Redzēt Londonu un mirt», Ž. Ziglēras «Klusuma mežs» un S. Žaprizo «Dāma ar brillēm un šauteni automobili». Darbi paver plašu Francijas dzīves ainu, sākot ar necilas kantora darbinieces piedzīvojumiem ceļojumā automobilī uz jūru un beidzot ar amerikāņa Deivida Teilora pārdzīvoto Londonā. M. Leblāna darbs iepazīstina ar franču detektīva pasaulē populāro Arsēnu Lipēnu, kurš darbojas pret slaveno angli Herloku Solmsu (parodēts Šerloks Holmss), bet Z. Ziglēras romāna galvenais varo­nis ir angļu detektīvs Leslijs Rojs, kurš ieradies Lejasalpos atpūsties, taču spiests izmeklēt mīklainu slepkavību.Saturs
M. Leblans
Arsēns Lipēns pret Herloku Šolmsu. Tulk. I. Pēlersone
Blondā dama
23. sērijas
514. biļete
Zilais dimants
Herloks Šolmss dodas uzbrukumā
Daži gaismas stari tumsā
NolaupīšanaP. Aleksandrs, M. Rolāns
Redzēt Londonu un mirt. Tulk. S. TltmaneŽ. Žiglēra
Klusuma mežs. Tulk. S. JaunarājaS. Žaprizo
Dāma ar brillēm un šauteni automobilī. Tulk. S. Jaunarāja